Descuentos para clientes frecuentes

Porque creemos en y disfrutamos de las relaciones de largo plazo, en Aiki-Translations le brindamos un sistema que le permite disminuir costos cuando existen economías de escala.

 

Hoy la tecnología permite detectar repeticiones en el texto y disminuir la carga de trabajo necesaria para traducir esos fragmentos. Los descuentos por repeticiones le permiten ahorrar en todos sus proyectos. Le brindaremos la información pertinente cuando nos contacte para solicitar un presupuesto.

 

Además, la investigación terminológica puede reaprovecharse mediante la construcción de glosarios para los términos de uso frecuente en su empresa y de memorias de traducción (bases de datos con las traducciones que se van realizando y que permiten su reutilización), esto nos permite ofrecer descuentos por cantidad.

Descuentos por cantidad

La siguiente tabla indica los descuentos por cantidad, los descuentos se aplican a medida que se van alcanzando las cantidades de palabras correspondientes (es decir que si nos envía un texto de 35 000 palabras, las primeras 10 000 no reciben descuentos, pero las últimas 25 000 sí):

Cantidad de palabras	Descuento
Hasta 10 000	Sin descuentos por cantidad
Entre 10 001 y 30 000	2%
Entre 30 001 y 60 000	3%
Entre 60 001 y 100 000	4%
Más de 100 001	6%

Para el cálculo de los descuentos se tiene en cuenta la cantidad de palabras acumuladas en los 30 días corridos anteriores a la contratación del nuevo trabajo.